marine adjuster

Translations
морской оценщик
The marine adjuster evaluated the ship's condition after the accident.
Морской оценщик оценил состояние корабля после аварии.